www.gerda.ua
Версия для печатиВерсия для печати
 

Система управления для точного измерения уровня в товарных резервуарах LABKO 2000

Сертификат об утверждении типа средств измерения №1740, России
Свидетельство о взрывозащищенности электротехнического
оборудования № А-0585

 

  • Точные измерения с помощью сегментированного емкостного метода.

  • Связь с персональным компьютером.

  • Непрерывный сбор данных, обеспечивающий оптимизацию транспортировки продукции и управление технологическим процессом.

  • Искробезопасное исполнение (Ex i).

Главной проблемой емкостного метода измерения уровня всегда было то, что величина емкости на разных уровнях, также как и установочные параметры, изменяются в зависимости от диэлектрической проницаемости жидкости. Теперь эта проблема решена.

Измерители уровня нового поколения автоматически калибруются в соответствии с изменениями диэлектрической проницаемости. Сам измеритель -это программируемое микропроцессорное устройство, осуществляющее непрерывное измерение уровня и температуры, а также сигнализацию наличия подтоварной воды. Датчик вычисляет уровень, объем, температуру и формирует сигналы тревоги верхнего или нижнего уровня. Датчик может быть связан с блоком управления, главным компьютером или монитором. Обмен данными выполняется в ASCII кодах по двухпроводной токовой петле 20мА.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ:

Принцип измерения:

Высокоточный сегментированный емкостной метод

Точность измерения уровня:

± 1мм

Диапазон измерения:

До 6 м

Температурный диапазон:

Стандарт: -20°C...+50°C
По спецзаказу: до +120°C

Рабочее давление:

Максимальное рабочее давление
Стандартно 6 Бар
По спецзаказу до 40 Бар

Резьбовое соединение

R 1 1/2"(или NPT)

Взрывозащита

Искробезопасное исполнение в соответствии с нормами CENELEC и маркировкой взрывозщиты EEx ia IIB T4 при использовании сертифицированного модуля PS-12, включающего источник питания и барьер искрозащиты.

Интерфейс:

Двухпроводная пассивная токовая петля 20 мА, скорость передачи 300/1200 бод

ASCII коды

8 бит без контроля четности, 1 стоповый бит

Источник питания:

12В пост. тока, 50 мА

Кабель для модуля PS-12:

Обычный 4-проводный экранированный контрольный кабель длиной до 150 м.

Выходные данные (запрограммированные)

Уровень, объем, температура, данные калибровки, линеаризация, сигнализация верхнего и нижнего уровней, сигнализация наличия подтоварной воды. Специальные функции и данные могут быть включены по дополнительному заказу пользователя.

Материалы

Нержавеющая сталь и тефлон

PS-12 (источник питания и искрозащитный барьер):

Маркировка взрывозащиты в соответствии с требованиями CENELEC [EEx ia] II B :      

Источник питания

200-250 В (или 110 В) 50/60 Гц

Потребляемая мощность:

5,5 ВА

Исполнение корпуса:

IP 65

Размеры:

125 x 175 x 75 мм

LABKO 2000 позволяет создать полностью автоматизированные управляющие системы для промышленности, автозаправочных станций и т.п.

Легкая установка Точность ±1мм Диапазон до 6 метров Измерение температуры Самокалибровка Последовательный интерфейс Сигнализатор верхнего уровня Сигнализатор нижнего уровня Сигнализатор подтоварной воды Взрывозащита EEx ia II B T4 Прочная конструкция

Labko 2000 может связываться с любым компьютером. Например, вы можете использовать ваш персональный компьютер, чтобы хранить, обрабатывать и выводить на дисплей и принтер измеряемые параметры. Интерфейсный модуль ME I преобразует сигналы, поступающие от датчиков по Јтоковой петле”, в цифровой последовательный интерфейс RS 232, имеющийся на каждом компьютере.

 

Широкий выбор программного обеспечения специально разработанного для использования Labko 2000 вместе с персональным компьютером предлагает индивидуальные решения для различных задач, начиная от функции управления одной автозаправочной станцией, и заканчивая большими управляющими системами промышленных объектов, использующих сотни датчиков Labko.

Программное обеспечение для персонального компьютера

LMS8 - это программа мониторинга для системы, включающей от 1 до 8 резервуаров, например, автозаправочной станции. Она обеспечивает детальный учет продукции и контроль утечек или откачек. Кроме того, LMS8 включает функции сигнализации верхнего и нижнего уровней, подтоварной воды и пр. LMS8 работает на IBM-совместимых компьютерах с дисплеем VGA.
LMS800 - это программа дистанционного мониторинга для системы, включающей до 100 автозаправочных станций, каждая из которых может иметь до 8 резервуаров. Это фантастический инструмент для материально-технического планирования и дистанционного мониторинга утечек и откачек на предприятиях нефтяной промышленности. Разумеется, LMS800 обеспечивает сбор данных по каждому резервуару, как и программное обеспечение LMS8.

Обычным ограничением при применении емкостных датчиков является вязкость и загрязненность среды измерения. В качестве примера решения этой проблеммы можно привести многосегментный датчик ILS-2000/VP, который предназначен для определения уровня раздела фаз вода/эмульсия/нефть. Этот прибор имеет тот же тип электронного блока, что и модель Labko 2000, и аналогичный центральный электрод, разделенный на несколько сегментов. Однако, в отличие от предыдущего датчика, электронный блок располагается в цилиндрическом корпусе и может опускаться в резервуар на троссе, а противоэлектрод не сплошной, а состоит из трех трубок диаметром 10мм, которые, одновременно, служат для подвода воды к центральному электроду. Горячая вода, периодически подаваемая под давлением минимум 6 Бар, распыляется через маленькие отверстия, расположенные с внутренней стороны трубок, очищая измерительный электрод. Расчет содержимого нефти и воды в пределах каждого сегмента датчика, производится на персональном компьютере. Протокол связи такой же как у модели Labko 2000.

Несколько лет назад один из датчиков данного типа был установлен в хранилище с тяжелой нефтью компании Teboil, Финляндия. Он использовался для определения слоя эмульсии, вызываемого ростом анаэробных бактерий и показал очень хорошую точность при его применении.

Датчик серии ILS 2000/VP для определения раздела фаз вода/нефть/эмульсия в резервуарах с сырой нефтью

* Три трубки действуют как противоэлектрод и одновременно служат как промывочные трубки. Поступающая под давлением горячая вода, распыляется через маленькие отверстия, расположенные с внутренней стороны трубок, очищая измерительный электрод.

Предлагаемая Система контроля резервуаров предназначена для установки на горизонтальных емкостях резервуарного парка светлых нефтепродуктов. Система базируется на стандартных датчиках измерения уровня LABKO 2000. Измерение уровня продукта выполня­ется емкостным методом с использованием нескольких сегментов в одном датчике, что обеспечивает высокую точность (повторяемость ±1мм) и автоматическую калибровку по продукту. Дополнительным преимуществом является возможность одновременного измерения температуры продукта и уровня подтоварной воды с передачей всех данных по единому цифровому каналу.

Система комплектуется коммуникационными устройствами (PS-12 и МЕ-3), что позволяет осуществить передачу данных измерения на компьютер оператора или систему АСУТП по стандартному цифровому интерфейсу RS 232 в определенном формате. При необходимости барьеры PS-12 могут быть подключены непосредственно к системе Заказчика (без использования МЕ-3) по токовой петле 4-20мА. Однако в таком случае система АСУТП должна поддерживать цифровой протокол передачи данных LABKO 2000.

В данное предложение включен блок сопряжения ME-3 и, как альтернативный вариант, блок сопряжения со встроенным принтером отчетов ME-3P. Не включены компьютер, специальное программное обеспечение, кабельная продукция и работы по прокладке кабелей и установке оборудования. Поставщик предоставит Заказчику схемы соединений внешних проводок и рекомендации по выбору типа кабеля.

При необходимости шеф-монтаж и кабельная продукция могут быть предложены дополнительно после уточнения объема работ и требуемого количества кабеля.

Краткое описание Системы

Емкостной датчик LABKO2000 устанавливается на крыше резервуара. Обеспечивает измерение уровня продукта, подтоварной воды и температуры в резервуаре. Соединение с крышей резервуара - резьбовое или фланцевое. Датчик подключается к модулю PS 12, который служит источником питания и барьером искрозащиты. Максимальное расстояние от датчика до барьера 150...400м в зависимости от используемого кабеля. Барьер подключается к источнику питания (220В) и к блоку сопряжения МЕ (или к системе АСУТП) по токовой петле 20мА. К одному блоку сопряжения может быть подключено последовательно максимум 8 датчиков. Общая длинна кабеля, соединяющего от модули PS 12 с МЕ - 500м. Блок сопряжения имеет порт RS 232, через который может обеспечивается обмен информацией с компьютером.

Стандарт передачи данных: ASCII код, 8 бит информация, 1 стоповый бит, без контроля по четности. Такой простой протокол позволяет пользователю легко разрабатывать собственные программы для отображения и передачи данных измерений.


"Герда" в Украине

39617 Украина г.Кременчуг, ул. Доктора О.Богаевского, 2/7
тел.факс (0536) 77-60-27
моб. (067) 532-89-02